CO129-247 - Acting Governor Fleming Governor Des Voeus - 1890 [10-12] — Page 168

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Date

HONGKONG.

Male 8th July 1890

POLICE PENSIONER,--

RS 526 Shuck Rabein

Trade or calling.

Caste or Religion,

Read and write,

Single or married,

Number of children,

Descriptive List of

Name Address and profession of nearest relative,

Policeman Mahomedan Yes married two Jagoom, wife, to S. Sunbrai Law, Hong Kong.

DRAFT.

Sov: 22935

Jong Dory No: 282

The O.A.S.

Sur

Không Động

167

26 Nov: 90

MINUTE.

Mr. Fronde 25, Nov:

Mr. Johnson 26

Mr. Fairfield 26 NO

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Baron de Worms.

I have the honour to

acknowledge the receipt of your

Letter:

No: 382 of the 20th ultimo,

Stating that a

pension

at the rate of $54.13

has been

granted to Police

Constable Sheik Raheim.

Lord Knutsford.

for reason.

I request you

to inform

me for what reason this

man

was

originally granted

a pension amounting to

only

Edit History

2026-05-26 11:53:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Date HONGKONG. Male 8th July 1890 POLICE PENSIONER,-- RS 526 Shuck Rabein Trade or calling. Caste or Religion, Read and write, Single or married, Number of children, Descriptive List of Name Address and profession of nearest relative, Policeman Mahomedan Yes married two Jagoom, wife, to S. Sunbrai Law, Hong Kong. DRAFT. Sov: 22935 Jong Dory No: 282 The O.A.S. Sur Không Động 167 26 Nov: 90 MINUTE. Mr. Fronde 25, Nov: Mr. Johnson 26 Mr. Fairfield 26 NO Mr. Wingfield. Mr. Bramston Mr. Meade. Sir R. Herbert. Baron de Worms. I have the honour to acknowledge the receipt of your Letter: No: 382 of the 20th ultimo, Stating that a pension at the rate of $54.13 has been granted to Police Constable Sheik Raheim. Lord Knutsford. for reason. I request you to inform me for what reason this man was originally granted a pension amounting to only
Baseline (Original)
Date HONGKONG. Male 8th July 1890 POLICE PENSIONER,-- RS 526 Shuck Rabein Trade or calling. Caste or Religion, Read and write, Single or married, . Number of children, Descriptive List of Name Address and profes- Policeman Mahomedan Yes married tivo sion of nearest relative, Jagoom, to 5. Sun brai Lave wife tong Kong. DKAFT. Sov: 22935 Jong Dory No: 282 The O.A.S. buz Sur Không Động 167 26 Nov: 90 MINUTE. Mr. Fronde 25, how: Mr Joluson 26 Mr. Fairfeld 26 NO Mr. Wingfield. Mr. Bramston Mr. Meade. Sir R. Herbert. Baron de Worms. のんたら I have the housur to achm: the ree: of your Lesh: No: 382 of the 20th ultimo, Stating that a pousion at the rate of $54.13 has been granted to Police Constable Sheik Raheim. Lord Knutsford. for couson. I request you to inform me for what reason this mau was ondage granted a pension amointing to only
2026-05-26 11:53:24 · Baseline
View content

Date

HONGKONG.

Male 8th July 1890

POLICE PENSIONER,--

RS 526 Shuck Rabein

Trade or calling.

Caste or Religion,

Read and write,

Single or married, .

Number of children,

Descriptive List of

Name Address and profes-

Policeman

Mahomedan

Yes

married

tivo

sion of nearest relative, Jagoom, to 5. Sun brai Lave

wife

tong Kong.

DKAFT.

Sov: 22935

Jong Dory No: 282

The O.A.S.

buz

Sur

Không Động

167

26 Nov: 90

MINUTE.

Mr. Fronde 25, how:

Mr Joluson 26

Mr. Fairfeld 26 NO

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

Baron de Worms.

のんたら

I have the housur to

achm: the ree: of your

Lesh:

No: 382 of the 20th ultimo,

Stating that a

pousion

at the rate of $54.13

has been

granted to Police

Constable Sheik Raheim.

Lord Knutsford.

for couson.

I request you

to inform

me for what reason this

mau

was

ondage granted

a pension amointing to

only

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.